Landscape and origin of the vineyard Circular route that, leaving the jewel of Sant Sebastià dels Gorgs, takes us to retrace the agroforestry and

Au cours de la seconde moitié du XIIe siècle, la position de Vilafranca en tant que route reliant les terres chrétiennes et musulmanes a été

Durante la segunda mitad del siglo XII, la situación de Vilafranca como vía que enlazaba las tierras cristianas con las musulmanas fue decisiva para

Durant la segona meitat del segle XII, la situació de Vilafranca com a via que enllaçava les terres cristianes amb les musulmanes va ser decisiva per

Esta ruta por Vilafranca permite conocer el impacto de este movimiento cultural de finales del siglo XIX, a partir de nuevos símbolos de progreso y

This route through Vilafranca permits to know the impact of such cultural movement in the end of the XIX century, through new symbologies of progress

Una de les maneres de descobrir un poble, és a través la seva història, la que explica el patrimoni i els vestigis que es preserven de temps passats

Paysage et origine du vignoble Itinéraire circulaire qui, en partant du joyau de Sant Sebastià dels Gorgs, nous emmène à retracer le paysage

Visit one of the most emblematic locations in Vilafranca del Penedès Sant Pau Mountain and its agricultural plain offer a perfect combination of

La Muntanya de Sant Pau és una de les zones lúdiques i d'esbarjo més antigues de Vilafranca. També es troba, excavada dins la pedra, l'Ermita de Sant

During the second half of the 12th century, the situation of Vilafranca as a road that linked Christian and Moorish lands was decisive for its

El Camí del Vi o Winewalk, és un sender que convida a passejar entre la ciutat i el camp. Un recorregut senzill que permet, gràcies a les diferents

La "Muntanya de Sant Pau" es una de las zonas de ocio y de recreo más antiguas de Vilafranca. También se encuentra, excavada en la piedra, la Ermita

Paisatge i origen de la vinya Itinerari circular que, sortint de la joia de Sant Sebastià dels Gorgs, ens duu a resseguir el paisatge agroforestal i

Aquesta ruta per Vilafranca permet conèixer l’impacte d’aquest moviment cultural de finals del segle XIX, a partir de nous símbols de progrés i

Paisaje y origen de la viña Itinerario circular que, saliendo de la joya de Sant Sebastià de los Gorgs, nos lleva a seguir el paisaje agroforestal y

El Camino del Vino o Winewalk, es un sendero que invita a pasear entre la ciudad y el campo. Un recorrido sencillo que permite, gracias a las

Wine walk, is a path that invites you to walk between the city and the countryside. A simple route that allows, thanks to the different stations along