Desde hace tres generaciones la familia Mascaró elabora vinos, cavas y destilados siguiendo los preceptos de su fundador.

Celler familiar de producció ecològica del Baix Penedès, elaboradors de vins i caves de qualitat des de 1914.

Bodegas Pinord has over a hundred years of winemaking experience in the Penedès region of North-eastern Spain. They make wines and cavas (sparkling wines), using traditional methods, inherited from their ancestors. Today, the use of state-of-the-art technology, as well as an exceptional team of hard-working professionals contribute to make their wines and cavas famous around the world.

Bodegues Pinord, amb més de cent cinquanta anys de tradició vitivinícola al Penedès, elabora els seus vins i caves amb els mètodes tradicionals i artesanals dels seus avantpassats, juntament amb la tecnologia més avançada i un exigent equip de professionals.

Bodegas Pinord, con más de ciento cincuenta años de tradición vitivinícola en el Penedés, elabora sus vinos y cavas con los métodos tradicionales y artesanales de sus antepasados​​, junto con la tecnología más puntera y un exigente equipo de profesionales.

Unas viñas con mucha historia, ya que entre ellas se encuentran los vestigios de lo que en su día fue la Via Augusta,

In the heart of the D.O. Penedès, in this land without limits other than the sea breeze, the Mediterranean sun and mountains growing vine has a significant role.

We are a centenary winery of organic viticulture established in Baix Penedès, producing high quality still and sparkling wines since 1914. Gerard Jané

Celler familiar de producció ecològica del Baix Penedès, elaboradors de vins i caves de qualitat des de 1914. La raó de ser del nostre celler és expressar el sentiment que ens uneix a la nostra terra. Sentim una gran implicació en la conservació i valorització del patrimoni paisatgístic i cultural, donant suport en la catalogació de barraques i en tallers de Pedra Seca.

A vineyard with a long history, having in mind the remains of what was once the Via Augusta

En pleno corazón de la Denominación de Origen Penedès, en esta tierra sin otros límites que la brisa marina, el sol mediterráneo y sus montañas, el cultivo de la viña tiene un significativo protagonismo.

Unes vinyes amb molta història, ja que entre elles es troben els vestigis del que en el seu dia va ser la Via Augusta,

En ple cor de la Denominació d'Origen Penedès, en aquesta terra sense altres límits que la brisa marina, el sol mediterrani i les seves muntanyes, el cultiu de la vinya té un significatiu protagonisme.

Des de fa tres generacions la família Mascaró elabora vins, caves i destil·lats seguint els preceptes dels seu fundador.

Cave familiale à production écologique située dans le Baix Penedès, des producteurs de vins et de cavas de qualité depuis 1914. La raison d'être de notre cave est d'exprimer le sentiment qui nous unit à la terre. Nous sentons une forte implication dans la conservation et la valorisation du patrimoine paysagistique et culturel de la comarque, et soutenons la conservation de cabanes et des ateliers de construction en pierre sèche. Nous collaborons à des projets musicaux locaux et internationaux, comme le Festival de musique Pau Casals, ou la restauration de l'orgue de l'église d'El Vendrell. Nous sommes parmi les premiers à avoir fait le choix de la récupération de cépages de vignes minoritaires comme le Sumoi, et la Malvasia de Sitges.

For three generations, the Mascaró family has been making wines, cavas and spirits according to the precepts of its founder.